مشکل در ساختار و نمایش زبان نرم افزار

سوال:

چرا زبان نرم افزار جنته احرار درست نميشود برنامه نصب شده ولي زبان آن جور ديگري است لطفا راهنمايي کنيد

پاسخ:
بسمه تعالى
با سلام، از ارتباط صميمانه شما سپاسگزاريم
يا فونت هاي برنامه به درستي نصب نشده اند (که در اين صورت شما بايد به صورت دستي محتويات شاخه FONTS موجود بر روي دي وي دي را داخل شاخه fonts ويندوز خود (معمولا در مسير C:\windows\fonts مي باشد) کپي کنيد (روش دسترسي Conrolpanel – Fonts)
و يا تنظيمات مربوط به زبان ويندوز خود را به درستي انجام نداده ايد (همان تصاويري که به هنگام اتمام عمليات نصب )setup) به شما نمايش داده مي شود
راهنماي درباره نصب زبان يوني کد فارسي بر روي سيستم:
1 – رفتن به قسمت ControlPanel (Start-Setting-ControlPanel)
2 – انتخاب گزينه Regional And Langauge Option
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/controlpanelxp.png
3 – در سربرگ اول (Regional Options) زبان Farsi انتخاب شود
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/adavncedxp.png
4 – در سربرگ سوم (Advanced) زبان farsi انتخاب شود. (که در حقيقت همان زبان يوني کد ساپورتي ويندوز مي باشد)
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/unicodexp.jpg
در صورتي که در سربرگ سوم انتخاب زبان Farsi امکان پذير نبود (يعني زبان عربيک يا فارسي وجود نداشت) به سربرگ دوم (Languague) مراجعه شده و تيک گزينه اول را بزنيد
(عبارت Install Files for Complex Script And RightToLeft Languauge (Including Thai) را تيک بزنيد )
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/tic2windowsxp.gif
(به هنگام تغيير زبان يوني کد ويندوز از شما سي دي ويندوز درخواست شده تا پس از قرار دادن سي دي مربوطه فايل هاي موردنياز جهت انجام اين تغييرات از روي سي دي ويندوز به دستگاه شما کپي شود و سپس از شما درخواست مي گردد تا سيستم خود را ريستارت نماييد)
———————————————————————————————-
انجام اين عمل در ويندوز ويستا و يا سون کمي با ويندوز اکس پي متفاوت است که جهت انجام اين عمل نيز مي توانيد به ترتيب ذيل انجام دهيد:
1 – رفتن به قسمت کنترل پنل ويندوز
2 – انتخاب گزينه Regional And Langauge
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/controlpanel7.PNG
3 – در سربرگ اول (Formats) زبان Persion انتخاب شود
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/format7.PNG
4 – در سربرگ چهارم (Administrative) رفته و گزينه Change System Locale…. را انتخاب نماييد
زبان Persain (حالا براي هر کشوري فرق نمي کند) انتخاب شود. (که در حقيقت همان زبان يوني کد ساپورتي ويندوز مي باشد)
تصوير مربوطه: http://www.ahrareandeysheh/image_user/unicode7.PNG
(به هنگام تغيير زبان يوني کد ويندوز از شما سي دي ويندوز درخواست شده تا پس از قرار دادن سي دي مربوطه فايل هاي موردنياز جهت انجام اين تغييرات از روي سي دي ويندوز به دستگاه شما کپي شود و سپس از شما درخواست مي گردد تا سيستم خود را ريستارت نماييد)
توجه: جهت عملکرد مناسبتر برنامه (مخصوصا در قسمت منوها (بويژه برنامه پژوهش يار) و عبارات دريافتي جهت جستجو ) به هنگام انتخاب زبان يوني کد به جاي به زبان فارسي زبان عربيک (براي چه کشوري فرق نمي کند) را انتخاب نماييد
(که البته پس از نصب فايلها و ريستارت ويندوز صفحه کليد Ar (عربيک) به ليست صفحه کليدهاي فعال ويندوز شما اضافه مي گردد که شما مي توانيد آن را حذف نماييد.
موفق و مؤيد باشيد
معاونت اطلاع رساني
مؤسسه احرار انديشه